mercredi 20 octobre 2010

Contes à l'envers de Dumas et Moissard


L'histoire ou plutôt les histoires devrai-je dire : cinq contes classiques sont transposés à notre époque et donc détournés avec humour: La belle histoire de Blanche-Neige, le Petit chaperon Bleu Marine, Le don de la fée Mirobola, La Belle au doigt bruyant, Conte à rebours.
Un petit extrait pour vous donner transposer l'esprit de ces parodies : "Il faut savoir que le célèbre Chaperon rouge n'a pas éternellement continué d'être "petit" mais que cette sympathique fillette, après ses démêlés avec le méchant loup, a pas mal grandi et est devenue une belle jeune femme qui s'est mariée et a eu un enfant (une fille nommée Frnçoise): puis qu'elle s'est trouvée elle-même grand-mère (ainsi va l'existence); et qu'elle vit encore, aujourd'hui, à Paris, dans le 13ème arrondissement...(...)mais voici une autre aventure qui vient de lui arriver tout dernièrement, par la faute de sa petite-fille, Lorette, qu'on surnomme "le petit Chaperon Bleu Marine" à la fois en l'honneur de sa grand-mère et à cause d'un duffle-coat de cette couleur acheté en solde aux Galeries Lafayettes"

Mon avis: Une suite de contes très agréable à lire pour les petits et les grands. Une mention spéciale pour le petit Chaperon Bleu Marine et Conte à Rebours. Un langage très abordable, très actuel et qui donne une autre vision du conte traditionnel

[Le + prof : une lecture à propos en 6ème lors d'une séquence sur le conte pour voir les parodies des contes classiques. Je trouve ces histoires intéressantes pour "surprendre" les élèves et leur montrer les réécritures possibles. Petites précisions: les bons lecteurs pourront lire seuls et percevront l'aspect parodique immédiatement, pour les élèves en plus grande difficulté, il faudrait peut-être les accompagner dans la lecture.]

3 commentaires:

Stephie a dit…

Un régal que ces contes !!

Leiloona a dit…

Acheté il y a deux ans car j'avais des 6èmes, il traîne toujours sur ma PAL. :$

Noukette a dit…

J'adore !